视觉交响京剧《新白蛇传》即将于8月13日、14日在国家大剧院全球首演，作为一部定位于“在北京长年驻演”的戏曲作品，主创团队从国外找到了创作灵感，那就是以音乐剧的结构来编排戏曲。经典音乐剧中常常运用的多媒体、电子乐等现代艺术手法将成为视觉交响京剧《新白蛇传》取悦年轻观众和外国朋友的主要看点。
“并非在舞台上立一个大屏幕就是视觉京剧，我们的多媒体在表演中是活的，是有层次的，是与剧情紧密结合的。”《新白蛇传》的总导演曹晓宁反复强调这一观点。据透露，这次的多媒体技术分为两个层次，一是舞台后方长16米高9米的大型LED，一是台口的一个15000流明的高清投影仪。
“LED和投影仪的三角组合让舞台瞬间立体化了，但这不是重点，最关键的是它们与剧情的巧妙融合将人们对《新白蛇传》这一神话故事的幻想一一还原。”他形容多媒体导演就像一位魔法师，能在观众眼皮底下神不知鬼不觉地制造出“白蛇下凡”、“法海破云而出”、“白娘子变蛇”等神仙法术。
“在传统京剧中，神话的气息很难表现，这是我们努力在新版中丰富的一个环节，比如白蛇下凡这场戏，通过镜头的拉伸推移，在LED中呈现一条巨蛇从仙洞飞出来的画面，再经过周密的计算，使得飞将而出的巨蛇蹿进距离观众更近的投影仪，你还没回过神，二个幻化的精灵已经跃于半空之中。还有法海的出场也很精彩：大屏幕一片斑斓的云景，突然被撕开一个空洞，法海从云洞跃然而出，嗖的一声灯光一打，活生生的法海瞬间从天而降。”他还进一步介绍说，大屏幕中的内容都是在棚里严格按照电影的拍摄手法制作完成的，从目前的排练情况看，台上的表演和多媒体影像的配合已经能做到天衣无缝。
据悉，该剧在完成8月13、14日在国家大剧院首演之后，将于11月在北京拉开长年驻演的序幕。WP/文
