晨报讯（记者 王琳）昨天下午，韦唯和巴西知名女歌手丹妮拉、希腊知名女歌手菲比出现在中国戏曲学院的录影棚中，她们正在录制英文版《爱的奉献》。
今年早些时候，韦唯受邀录制了由美国著名音乐制作人罗伯·霍夫曼和布莱恩·艾伦创作并发起的公益歌曲《同一个地球》。在完成中文版的录制后，韦唯原定将赶赴欧洲或美国和其他九个国家的歌手进行英文版的录制，“没想到四川发生地震，我决定留在国内参加赈灾义演等活动，霍夫曼了解这个情况后决定把录歌的地点换成北京，并积极说服参与这个项目的其他九个国家的歌手和我一起录制英文版《爱的奉献》。它将制成单曲在全世界发行，所得收入会全部用于四川地震灾区的重建。”邹红/摄
